A Dream of the Red Chamber is said______into dozens of languages in the last decade.

A．to have been translated　　　　B．to be translated

C．to translate　　　　D．to have translated

答案

Ａ

解析

It is said that 主语...=主语is said to...translate，发生在过去用to have done，表示不定式动作发生在谓语动词之后，而且《红楼梦》是被翻译的，用被动语态。

考点名称：there be句型

there be句型的概念：

英语中的there be结构主要表示某处存在有某物，所以通常被称为存在句。其中的there为引导词，无词义，be为谓语动词，therebe后面的名词为句子主语。

therebe结构的否定式和疑问式：

1、否定式：

there be结构的否定式通常应将否定词置于动词be之后：

如：There is not any bread left. 没有一点面包了。

There isn't anything I can do for you. 我帮不了你什么忙。

若谓语中包括有助动词或情态动词，通常将否定词置于助动词与情态动词之后：

如：There can't be so many mistakes. 不可能有那么多错误。

There shouldn't be any doubt about it. 对此不应有什么怀疑。

There haven't been any parties in weeks. 好几个礼拜没开过晚会了。

另外注意以下类型的否定式：

如：There doesn't seem to have been any difficulty over the money question. 在钱的问题上似乎没发生什么困难。

2、疑问式：

there be结构的疑问式通常应将否定词置于动词be之后：

如：Is there any good film on? 映什么好电影吗?

Is there room for me in the car? 车子里还有我坐的地方吗?

Are there any letters for me? 有我的信吗?

若谓语中包括有助动词或情态动词，通常将助动词或情态动词移至句首构成疑问式：

如：Has there been an accident? 出事了吗?

Have there been any new developments? 有什么新的发展吗?

Can there have been so much rain there？那儿会下过那么多雨吗？

另外注意以下类型的疑问式：

如：Uncle Jesse, why do there have to be poor people like those? 杰西叔，为什么一定要有他们那样的穷人?