张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 上气不接下气(意思解释)
- 明若观火(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 民不畏死(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 乔太守乱点鸳鸯谱(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 形形色色(意思解释)
- 长他人志气，灭自己威风(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 扯旗放炮(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 有风有化(意思解释)
- 一枕黄粱(意思解释)
- 生气勃勃(意思解释)
- 彼此彼此(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由起凡网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其谈。 |
| 南辕北辙 | 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。 |
| 想望丰采 | 见“想望风采”。 |
| 骨肉离散 | 骨肉：指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 照葫芦画瓢 | 比喻照着样子模仿。 |
| 故步不离 | 故步：旧的步法。比喻因循守旧，安于现状，不求上进。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 神采奕奕 | 形容精神饱满；容光焕发。神采：人面部的神气和光彩。奕奕：精神焕发的样子。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 民不畏死 | 畏：惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 粗制滥造 | 粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 有求必应 | 只要有人请求；就一定答应。形容容易答应人的请求；好说话。 |