起凡网成语词典越俎代庖越俎代庖的意思

yuèzǔdàipáo

越俎代庖

意思解释

基本解释越：跨过；俎：古代祭祀时摆祭品的礼器；庖：厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦庄周《庄子逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事，父母不要越俎代庖。

基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth（exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand）

俄语вмешиваться не в свои делá（занимáться чужим делом）

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る，無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen（in den Befugnisbereich anderer eingreifen）

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre

字义分解

yuè越 zǔ俎 dài代 páo庖

更多成语的意思解释

※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由起凡网提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
海内存知已，天涯若比邻	四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。
谨小慎微	原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。
难言之隐	言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
囊萤映雪	原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
物尽其用	各种东西凡有可用之处，都要尽量利用。指充分利用资源，一点不浪费。
僧多粥少	和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。
掉舌鼓唇	炫耀口才，夸夸其谈。
穷途潦倒	潦倒：失意。形容无路可走，十分失意。参看“穷愁潦倒”。
匡乱反正	消除混乱局面，恢复正常秩序。
八荒之外	八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
学而时习之	学过的内容要经常复习它。
风流才子	风度潇洒，才学出众的人。
来踪去迹	踪、迹：脚印。来去的踪迹；指人、物的来历或事物的前因后果。
自食其果	自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。
作乱犯上	犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。
吴头楚尾	今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。
指手划脚	用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。
匡谬正俗	纠正错误，矫正陋习。
异宝奇珍	珍异难得的宝物。
一鼓作气	一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
风声鹤唳	唳：鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措；或自相惊扰。
唇枪舌剑	嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊	平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。
别有用心	用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
有志竟成	竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。
冒失鬼	言语、举动鲁莽、轻率的人。
举目无亲	举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。