涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 信及豚鱼(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 信以为真(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 反戈一击(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
- 弥留之际(意思解释)
- 意惹情牵(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 神不知鬼不觉(意思解释)
- 挂冠归去(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
- 凿壁偷光(意思解释)
- 惊惶失措(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由起凡网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 响答影随 | 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 形神不全 | 形：形体；神：精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 胆如斗大 | 胆：胆量；斗：旧时的一种量器，容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 喔咿儒睨 | 儒睨：强笑的样子。形容老着脸皮，强作欢颜。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆：暴雷；霹雳；钧：古代的重量单位；一钧合15公斤。形容威力极大；不可阻挡。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |