tiānzhījiā

添枝加叶



添枝加叶

意思解释

基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。

出处宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”

例子杨子荣为了消磨时间,大为添枝加叶,渲染逗趣。(曲波《林海雪原》十七)


基础信息

拼音tiān zhī jiā yè

注音ㄊ一ㄢ ㄓ ㄐ一ㄚ 一ㄝˋ

繁体添枝加葉

正音“枝”,不能读作“zī”。

感情添枝加叶是贬义词。

用法联合式;作定语、状语;含贬义。

辨形“枝”,不能写作“技”。

辨析添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。

谜语画完主树干后

近义词节外生枝、添油加醋

反义词实事求是、恰如其分

英语embroider

俄语отсебятина(добавлять от себя)

日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

德语hinzudichten(etwas übertrieben schildern)

法语enjoliver un récit(broder)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 添枝加叶的意思解释、添枝加叶是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
交浅言深 跟交情浅的人谈心里话。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
用心竭力 用尽心计和力量。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
从天而降 天上掉下来的。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
甘拜下风 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。