píngshuǐxiāngféng

萍水相逢



萍水相逢

意思解释

基本解释萍:浮萍;是随风飘荡;聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊;偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。

出处唐 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》:“萍水相逢,尽是他乡之客。”

例子此生平第二知心交也。惜萍水相逢,聚首无多日耳。(清 沈复《浮生六记 浪游记快》)


基础信息

拼音píng shuǐ xiāng féng

注音ㄆ一ㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄤ ㄈㄥˊ

正音“水”,不能读作“suǐ”;“相”,不能读作“xiàng”。

感情萍水相逢是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语;指无深交。

辨形“萍”,不能写作“凭”、“平”;“逢”,不能写作“篷”。

辨析见“邂逅相遇”。

近义词不期而遇、一面之交

反义词莫逆之交

英语meet casually

俄语случáйно соитись

日语あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり会う

法语se rencontrer par hasard


字义分解


更多成语的意思解释


※ 萍水相逢的意思解释、萍水相逢是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
切树倒根 比喻彻底。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。