jīnggōngzhīniǎo

惊弓之鸟



惊弓之鸟

意思解释

基本解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人;遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟”。

出处《晋书 王鉴传》:“黩武之众易动,惊弓之鸟难安。”

例子那些工头们,个个如惊弓之鸟,巴不得赶快飞出车间。


基础信息

拼音jīng gōng zhī niǎo

注音ㄐ一ㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋ一ㄠˇ

繁体驚弓之鳥

正音“弓”,不能读作“gǒng”。

感情惊弓之鸟是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨形“鸟”,不能写作“乌”;“惊”,不能写作“警”。

辨析惊弓之鸟和“漏网之鱼”结构相同;字面意思也有相近之处。但惊弓之鸟指受到惊吓、遇事惊慌或疑神疑鬼的人;“漏网之鱼”则指逃脱的敌人和罪犯。二者一般不能换用。

谜语最胆小的鸟

近义词漏网之鱼、伤弓之鸟

反义词初生牛犊

英语a badly frightened person

俄语пуганая ворона куста боится

日语弓(み)に驚き蕑った烏。〈喻〉ちょっとしたことでもびくびくすること

德语aufgescheuchte Vǒgel erschreckt der nǎchste Pfeil im Kǒcher--vollig eingeschüchtert

法语chat échaudé craint l'eau froide


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊弓之鸟的意思解释、惊弓之鸟是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
博学多闻 博学:广博。学识广博,见闻丰富。
迟疑不决 犹豫疑惑,不能决定。
青天霹雳 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
师心自是 师心:以心为师。指固执己见,自以为是。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
外圆内方 形容外表随和;内里刚直。圆:圆通;方:方正。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
才高七步 形容才思敏捷。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。