jièdāoshārén

借刀杀人



借刀杀人

意思解释

基本解释用别人的刀杀人。比喻自己不出面;利用别人去害人。

出处明 汪廷讷《三祝记 造陷》:“恩相明日奏仲淹为环庆路经略招讨使,以平元昊,这所谓借刀杀人。”

例子凤姐虽恨秋桐,且喜借他先可发脱二姐,用借刀杀人之法。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回)


基础信息

拼音jiè dāo shā rén

注音ㄐ一ㄝˋ ㄉㄠ ㄕㄚ ㄖㄣˊ

繁体借刀殺人

感情借刀杀人是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指借别人的手去害人。

谜语除董卓有何良策

近义词以夷制夷、暗箭伤人

反义词亲历亲为

英语kill sb. by another's hand

俄语погубить чужими рукáми

日语他人を利用してめざす相手(あいて)を倒(たお)すこと

德语einen Gegner durch fremde Hǎnde ausschalten

法语se servir de qn. pour nuire à un tiers,pour tirer les marrons du feu


字义分解


更多成语的意思解释


※ 借刀杀人的意思解释、借刀杀人是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
处实效功 处:办理。效:效验,效果。功:功绩,成效。处理事情从实际出发,讲究功效。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
鬼瞰其室 谓鬼神窥望显达富贵人家,将祸害其满盈之志。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
室迩人遥 见“室迩人远”。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
白首之心 老年时的壮志。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
屡试不爽 屡次试验都不错。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。