fānxiāngdǎoguì

翻箱倒柜



翻箱倒柜

意思解释

基本解释把箱子柜子都倒过来;形容彻底搜寻查看。也比喻无保留地拿出自己的东西。

出处明 冯梦龙《警世通言》:“翻箱倒笼,满屋寻一个遍,那有些影儿。”

例子闹了大半天,毫无影响,甚至翻箱倒柜,实在没处去找。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十四回)


基础信息

拼音fān xiāng dǎo guì

注音ㄈㄢ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄟˋ

繁体飜箱倒匮

正音“倒”,不能读作“dào”;“柜”,不能读作“jù”。

感情翻箱倒柜是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检。

辨形“柜”,不能写作“拒”。

近义词翻箱倒箧、倾肠倒笼

英语ransack boxes and chests(turn everything inside out)

俄语перерыть всё

日语たんすや戸棚(とだな)をかきまわして探(さが)す


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻箱倒柜的意思解释、翻箱倒柜是什么意思由起凡网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
随行就市 谓按市场行情行事。
喜笑颜开 颜:脸色;开:舒展;开朗。形容心里高兴;满面笑容。
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
开门见山 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。
有两下子 比喻有点本领。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
断断续续 不连续的,具有无条理的和不连贯的特性。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。