érfēi

不翼而飞



不翼而飞

意思解释

基本解释翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。

出处战国 齐 管仲《管子 戒篇》:“无翼而飞者,声也;无根而固者,情也。”

例子足足的一百六十块钱就那样便不翼而飞了。(郭沫若《革命春秋 创造十年》)


基础信息

拼音bù yì ér fēi

注音ㄅㄨˋ 一ˋ ㄦˊ ㄈㄟ

繁体不翼而飛

正音“不”,不能读作“bú”。

感情不翼而飞是中性词。

用法紧缩式;作谓语、定语、状语;比喻东西不见了或消息传得快。

辨形“翼”,不能写作“冀”。

辨析见“不胫而走”。

歇后语气球上天

谜语丁;火箭;人造卫星;气球上天

近义词不胫而走、不知去向

反义词原封不动、失而复得

英语spread fast; vanish all of a sudden

俄语как в вóду кáнуть

日语物(もの)がいつのまにかなくなることのたとえ

德语abhanden kommen(sich wie ein Lauffeuer (od. im Fluge) verbreiten)

法语s'envoler,voler sans ailes(s'étendre,se répandre,se propager rapidement comme une trainée de poud

拉丁语virum volitare per ora


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不翼而飞的意思解释、不翼而飞是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
躲躲闪闪 躲避闪开,以免遇到某些情况。亦形容遮遮盖盖,支支吾吾,不坦率,不直爽。
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
志满意得 志向实现,心满意足。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
将伯之呼 指求人帮助。
比众不同 与大家相比,大不一样。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
通时合变 同“通权达变”。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
移日卜夜 指昼夜相继。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。