értán

避而不谈



避而不谈

意思解释

基本解释有意回避;不去谈论。

出处徐迟《一九五六年<特写选>序言》:“尖锐的矛盾,避而不谈,或加水冲淡了。”

例子尖锐的矛盾,避而不谈,或加水冲淡了。(徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》)


基础信息

拼音bì ér bù tán

注音ㄅ一ˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ

繁体避而不談

正音“而”,不能读作“ěr”。

感情避而不谈是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;形容有意避开话题不谈。

辨形“避”,不能写作“僻”、“壁”。

近义词守口如瓶、退避三舍

反义词滔滔不绝、口若悬河

英语duck(avoid the subjetct; keep silent about the matter)

俄语избегáть разговóра

日语避けて語(かた)らない

德语nicht über etwas sprechen wollen(einer Frage ausweichen)

法语éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet(éluder la question)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 避而不谈的意思解释、避而不谈是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
治丝益棼 整理蚕丝不找头绪;结果越整理越乱。比喻解决问题的方法不对头;不但问题没解决反而更加复杂。棼:纷乱。
隔靴搔痒 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语;比喻领会佛理不够透彻;未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题;不中肯;不贴切;或做事没有抓住关键;不解决问题。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
作壁上观 壁:壁垒;营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望;置身事外。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
屡试不爽 屡次试验都不错。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
心小志大 办事小心,抱负远大。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
抗尘走俗 形容为了名利,到处奔走钻营。
双管齐下 管:笔;齐:同时。双手执笔同时作画。比喻为达到某个目的同时采取两种措施或同时做两件事情。
万家灯火 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。