běndàozhì

本末倒置



本末倒置

意思解释

基本解释本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。

出处金 无名氏《绥德州新学记》:“而牧之者当奉教化宣之于民……然非知治之番,则亦未尝不本末倒置。”

例子该简者你却详而不简,该详者你又简而不详。本末倒置,批评你还不愿意?乱弹琴!(曲波《林海雪原》一二)


基础信息

拼音běn mò dào zhì

注音ㄅㄣˇ ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ

正音“倒”,不能读作“dǎo”。

感情本末倒置是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻弄错了事物的轻重主次。

辨形“末”,不能写作“未”。

辨析本末倒置和“舍本逐末”;都有主次关系处理不当的意思。但本末倒置是指把主次的位置颠倒了;“舍本逐末”指丢掉主要的;追求次要的。

谜语半;瓶底朝天;跋作序言

近义词轻重倒置、舍本求末

反义词以一持万、本末相顺

英语place the unimportant before the important

俄语стáвить с ног нá голову

日语本末を転倒する

德语Unwesentliches für Wesentliches halten

法语mettre la charrue devant les boeufs(prendre le secondaire pour le principal)

拉丁语currus bovem trahit


字义分解


更多成语的意思解释


※ 本末倒置的意思解释、本末倒置是什么意思由起凡网提供。

相关成语


成语 解释
随行就市 谓按市场行情行事。
不动声色 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
通今达古 同“通今博古”。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
离奇古怪 十分奇特少见
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
亡魂失魄 魂、魄:旧指人身中离开形体能存在的精神为魂,依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。